Certains parmi vous auront sans nul doute croisé sur leur route ces dessins animés, qui peuvent paraitre aujourd'hui quelque peu désuets, quant au style des images.
Superbook I, Superbook II
Qu'est-ce que SuperLivre ?
Superlivre est la série d'animation de dessin animé japonais classique au sujet de deux enfants, Chris et Joy, qui découvrent un "super-livre" magique qui les renvoie dans le temps pour assister aux événements réels de la Bible. Produit par Tatsunoko Studios, le spectacle a été un succès instantané lors de sa première diffusion au Japon en 1981. Depuis lors, il a été traduit en 25 langues et présenté dans 70 pays!
Nombre d'épisodes: 26 (série I) + 26 (série II)
Série 1 01. Adam: Comment tout a commencé 02. Caïn: Le gardien de mon frère 03. Noé: Le déluge 04. Abraham: L'épreuve 05. Isaac: Voici l'épouse 06. Jacob: Les frères jumeaux 07. Joseph: Un rêve réalisé 08. Moïse: Le bâton miracle 09. Josué: Le trompettes de Jéricho 10. Gédéon: Les cruches de feu 11. Samson: Monsieur muscle 12. Ruth: La fête des mères 13. Job: Une patience sans limite 14. Jonas: Le petit et le gros poisson 15. Saül: Le premier roi 16. David: Goliath le géant 17. Salomon: Le sage 18. Elie: Les chars de feu 19. Elisée: Un vrai prophète 20. Daniel: La fosse aux lions 21. Esther: La reine de beauté 22. Néhémie: Les murs de Jérusalem 23. Jésus 1: Le premier Noël 24. Jésus 2: Miracles d'amour 25. Jésus 3: La meilleure nouvelle 26. Paul: Le grand disciple
Série 2 01. Abraham 1: Cherchez, vous trouverez 02. Abraham 2: Les hot dogs 03. Abraham 3: La mise à l’épreuve 04. Abraham 4: Le coup de foudre 05. Joseph 1: Le fils préféré 06. Joseph 2: La clé des songes 07. Joseph 3: L'otage 08. Joseph 4: Réunion de famille 09. Moïse 1: Un cadeau merveilleux 10. Moïse 2: Le buisson ardent 11. Moïse 3: Les plaies d'Egypte 12. Moïse 4: Qui parle de retourner en Egypte ? 13. Moïse 5: Les serpents et l'ânesse 14. Caleb: Victoire aux amoureux 15. Ehud: Ehud le gaucher 16. Déborah: Coincés dans la boue 17. Jephté: C'est une promesse 18. Samuel et Elie: Des offrandes 19. Saül: Un cadeau merveilleux 20. David 1: Le petit berger 21. David 2: Le géant 22. David 3: Fidèle et loyal 23. David 4: Le Roi David 24. Salomon: Les jours de splendeur 25. Athalie: La méchante reine 26. Ezekias: Une question de temps
Commentaires
Jamais diffusé à la télévision, ce programme japonais est arrivé chez nous en VHS (puis en DVD) via les Américains de Christian Broadcasting Network. Il existe à l’origine deux séries différentes diffusées à un an d’intervalle. La première reprend 22 histoires de l’Ancien Testament puis 4 histoires du Nouveau Testament (épisodes 23 à 26). La deuxième série est quant à elle entièrement consacrée à l’Ancien Testament. Etrangement, quelques histoires de la seconde série sont les mêmes que pour la première mais sont développées plus en détail et sur plusieurs épisodes. On notera que quelques histoires n’ont pas été adaptées comme par exemple celle de la tour de Babel.
Entre les deux séries, les Japonais ont diffusé un autre programme entièrement axé sur le Nouveau Testament et montrant la vie de Jésus depuis sa naissance : La maison volante (également remanié par Christian Broadcasting Network et diffusé chez nous sur la chaine chrétienne DieuTV - déjà diffuseur de Superlivre sur son antenne).
A noter que Superlivre est également sorti en VHS au Québec mais sous le titre Aventures Divines. Le doublage (réalisé en Belgique) est le même que le nôtre, de même que le générique (qui est en américain).
Superbook ... hmm ... cela vous dit quelque chose? Superbook est une série de dessinsbande dessinée de retour dans les années 80 qui ont encouragé les valeurs morales, la foi en Dieu et plus encore. Fondamentalement, le superlivre est la Bible. J'ai grandi en regardant ce dessin animé! Ce que j'ai aimé à ce sujet est qu'il n'a pas vraiment incité les enfants à la lecture de la Bible "de force", mais il l'a fortement encouragée par le biais de son plaisir et épisodes intéressants.
Que vous étiez un grand fan de retour dans la journée ou un premier temporisateur, on a de bonnes nouvelles pour vous! L'animation des années 1980 phénoménale que nous aimons peut se retrouver sur le Net. N'est-ce pas tout simplement génial? Nous avons grandi en aimant Chris, Joy et Gizmo et maintenant nos enfants le peuvent aussi!
Ce qui a commencé comme une série animée Bible pour les enfants au Japon est maintenant une production d'animation de classe mondiale. Depuis sa première diffusion au Japon, la série a été diffusée dans plus de 106 pays, traduit en 43 langues, et vu par plus d'un demi milliard de personnes!
... Superbook est la façon la plus créative pour présenter l'Evangile.
Superbook III
Depuis le début des années 2010, une nouvelle série réalisée en 3D et uniquement par les Américains, Superbook III, est éditée outre-Atlantique. Elle compte à ce jour de nombreux épisodes, et elle est toujours en cours de production.
Apporter Superbook à nouveau est juste la 1ère moitié de l'histoire, la seconde moitié est de savoir comment les créateurs l'ont mis à jour. Bien que notre génération aime le style classique de Superbook, la génération d'aujourd'hui pourrait bien le trouver trop ennuyeux et simple. Donc, pour maintenir avec le temps, CBN avec les meilleurs producteurs de Hollywood, des animateurs et des directeurs, ont mis leurs esprits ensemble, et en conséquence, ont redonné vie, réinventé et repensé SuperBook... en 3D!
Voir tous les extraits et les épisodes complets de la saison 1 disponilbles sur la chaine Youtube en français
Le seul hic de ces épisodes était le fait que les deux enfants, et leur charmant robot, n'étaient pas seulement de simples spectateurs invisibles des différents scènes bibliques, mais (ré)agissaient avec les différents protagonistes, ce qui peut pose des (réels) problèmes aux enfants visionnant ces programmes.
nouvelle éditions https://www.church.superbook.tv/index.php
Tags : 
Suivre le flux RSS des commentaires
Créer mon blog